Mini vic.gov.au

This is a low bandwidth version of vic.gov.au. Contents may not be up to date. © Copyright State Government of Victoria

¿Estoy expuesto a riesgo de incendios? - Am I at risk of fire? - Español (Spanish)

Si usted vive, trabaja o planea viajar por Victoria, es posible que corra riesgo de incendios No todos los incendios son iguales. Su respuesta para actuar dependerá de la ubicación de su propiedad y el medio ambiente que le rodea.

Los incendios forestales se comportan diferente a los incendios en pastizales. Es importante entender ambos. Cuando se inicia un incendio en un pastizal o en un area urbana o urbanizada, su reacción debe ser diferente a la que tendría si estuviera en un área rural o regional.

Esta es una guía general para ayudarle a identificar su riesgo de incendio según su ubicación. Si usted no está seguro del riesgo de incendio al que está expuesta su propiedad, puede hablar con la brigada de incendios locales.

Para encontrar la estación de bomberos más cercana a usted, visite:

¿Cuál es su riesgo de exposición a incendios?

Open all

Si usted vive en o está cerca de un bosque denso, podría estar expuesto a riesgo de incendios. ¿Sabía usted que las llamas de un incendio forestal pueden alcanzar temperaturas de hasta 1100 grados centígrados?

Estas áreas generalmente están ubicadas en Victoria regional pero también pueden encontrarse cerca de ubicaciones urbanas como ser los Dandenong Ranges.

Si encuentra dificultades para ver a través de las áreas forestales que rodean su propiedad, usted está expuesto al riesgo de incendios más extremo.

Nota: Una zona forestal es una zona con árboles muy próximos o de vegetación densa, con árboles maduros que superan los 2 metros.

En días de alto riesgo de incendios, la opción más segura es irse temprano. El momento de irse lo determinan sus circunstancias personales, incluyendo:

Puede informarse más en la página “Planee y prepárese para un incendio”.

Planee ir a zonas que estén urbanizadas como ciudades o pueblos, lejos de áreas con matorrales densas.

Evacuar temprano es siempre la opción más segura.

Si usted vive en o está cerca de prados o matorrales, usted, podría estar expuesto a riesgo de incendios de pastizales.

Si el pasto alrededor de su vivienda tiene una altura de más de 10 cm, usted corre un riesgo de incendio más elevado. Estas zonas con pasto producirán llamas de mayor altura e intensidad.

Nota: los pastizales son grandes extensiones de terreno abierto cubiertos de pasto. Estos pueden ser silvestres o encontrarse en áreas cerradas (como ser los potreros donde pastan los animales).

Los incendios de pastizales en las zonas rurales pueden ser tan peligrosos como los incendios forestales. Los incendios de pastizales en las zonas rurales tienden a propagarse más rápidamente que los incendios forestales porque el pasto es un mejor combustible para quemar. En las expansiones de pastizales en las zonas rurales, la velocidad del incendio puede alcanzar los 25km/h.

La opción más segura es que usted se marche temprano en los días en que la Clasificación de peligro de incendio es Extrema o más elevada. Si se entera de que hay un incendio en su zona, márchese si es seguro hacerlo.

El momento de irse lo determinan sus circunstancias personales, incluyendo:

Puede informarse más en la página “Planee y prepárese para un incendio”.

Planee ir a zonas que estén urbanizadas como ser ciudades o pueblos, lejos de áreas con matorrales densas o pastizales.

Evacuar temprano es siempre la opción más segura.

Si usted vive en o está cerca de un suburbio urbano o urbanizado y su propiedad está cerca de un área con pastizales, usted podría estar expuesto a riesgo de incendio de pastizales.

Nota: los incendios de pastizales pueden iniciarse en áreas pequeñas con césped, como ser parques o reservas naturales.

Los incendios de pastizales en las zonas urbanas tienden a propagarse rápidamente y despiden mucho humo. Estos incendios no tienden a presentar la intensidad de un incendio forestal o de un incendio de pastizales en las zonas rurales, por esto no se suelen propagar más allá de las primeras filas de casas en las zonas construidas.

Si su propiedad se encuentra a 1 o 2 calles de una zona de pastizales y se inicia un incendio:

Descargue la aplicación de VicEmergency de la tienda de App o Google Play para tener información del momento.

Conducir durante un incendio de pastizales puede ser inseguro. El humo de un incendio puede dificultar la visión y su vehículo podría bloquear las carreteras. Si las carreteras se bloquean por vehículos, (ya sea por congestionamientos o accidentes en las carreteras), los servicios de emergencia se verán afectados para llegar a tiempo y controlar el incendio.

Antes de irse, asegúrese de apagar el aire acondicionado y cerrar puertas y ventanas. Esto ayuda a reducir el riesgo de que entren brasas a su casa y causen un nuevo incendio.

Si usted vive en un área urbana o barrio urbanizado y su propiedad está a 2 o 3 calles de un área con pastizales, usted podría estar expuesto a riesgo de incendio de pastizales urbano.

Nota: la diferencia principal entre las personas que viven en propiedades que colindan con pastizales y aquellos que viven a 2 o mas calles de los pastizales, es el plan a seguir una vez inicie un incendio.

A diferencia de la gente que vive en propiedades que colindan con pastizales, usted debe quedarse en su casa. Los incendios en pastizales en áreas urbanas no son conocidos por propagarse a áreas urbanizadas.

Lo mejor es:

Descargue la aplicación de VicEmergency de la tienda de App o Google Play para tener información del momento.

Conducir durante un incendio de pastizales puede ser inseguro. El humo de un incendio puede dificultar la visión y su vehículo podría bloquear las carreteras. Si las carreteras se bloquean por vehículos, (ya sea por congestionamientos o accidentes en las carreteras), los servicios de emergencia se verán afectados para llegar a tiempo y controlar el incendio.

Si usted está en medio de un pueblo/ciudad, lejos del bosque y zona de pastizales, es poco probable que esté en riesgo de exposición directa a un incendio.

Pero es importante saber que si usted trabaja o planea viajar en Victoria en áreas de bosque denso o con pastizales o sus alrededores, usted necesita estar preparado para enfrentar un incendio.

Piense adónde planea viajar y asegúrese de:

A menudo las personas que planean un viaje para acampar saben que tienen que pensar en los riesgos de incendios. Pero si por cualquier motivo usted tiene que viajar, debe estar consciente de los riesgos de incendio en la zona. Así que que si usted va a la costa, a hacer caminatas o tours de viñedos o incluso a visitar parientes que viven en el bosque, asegúrese de estar preparado.

Nota: Revise a diario el índice de peligro de incendio en para la zona que estará visitando. La página web VicEmergency da actualizaciones diarias.

Si la clasificación es extrema o catastrófica, tenga un plan de contingencia para ese día. Trasládese a una zona construida lejos de la vegetación frondosa y los pastizales. Si se encuentra en una zona de riesgo de incendio forestal cuando se declare la clasificación de peligro de incendio catastrófica, márchese de la zona.

Estas son las mejores formas de mantenerse informado sobre los incendios al viajar por Victoria:

Los medios sociales son una forma magnífica para mantenerse al tanto sobre todo lo relacionado con incendios forestales o de pastizales. Usted puede seguir:

Communities

Updated 20 December 2022

About the VIC Government

Grants and programs

Jobs and careers

Arts, culture and heritage

Business and the workplace

Communities

Education and training

Environment, water and energy

Finance and economy

Health and social support

Housing and property

Law and justice

Safety and emergencies

Science and technology

Sport and recreation

Traffic and transport

Working in the Victorian Government