Kufundisha Hisia dhidi ya Kupuuza Hisia (Emotion Coaching vs. Emotion Dismissing - Swahili)
https://player.vimeo.com/video/1044552070
Kufundisha Hisia dhidi ya Kupuuza Hisia (Emotion Coaching vs. Emotion Dismissing - Swahili)
(hewa inatiririka kasi)
(muziki yenye sauti ya juu)
(mikwaruzo ya kalamu)
(muziki wa kusisimua) (milio ya arifa)
(muziki wa kusisimua unaendelea)
- Hey, unaendeleaje huko?
(muziki wa kusisimua unaendelea)
Una siku kuu kesho, huh?
(milio ya sofa)
Unataka kuzungumza juu yake?
-Hapana.
- Shule mpya, nzuri sana.
Nilipenda shule ya upili.
- Vizuri kwako.
Mimi si kama wewe.
Ikiwa unafikiri ni vizuri sana, labda unapaswa kwenda.
- Je, unatania?
Utaipenda!
Inasisimua sana.
Usiwe hasi sana, mpenzi.
Unapenda vitu vipya kila wakati
mara tu unapomaliza siku ya kwanza.
-
Hapana, sipendi.
-
Hey, ni siku ya kwanza ya kila mtu.
Acha kujisumbua sana juu yake.
- Sijajisumbua.
Huelewi, sivyo?
Siendi.
(ngurumo za mawingu zinapiga milio)
(Baba anahema)
(kifungo kinasikika) (mikwaruzo ya kalamu)
- Hey, unaendeleaje huko?
(muziki wa kusisimua)
Una siku kuu kesho, huh?
(muziki wa kusisimua unaendelea)
Huonekani kusisimka sana kuhusu kwenda kesho.
Ni shule kubwa,
kutisha kidogo.
(muziki wa kusisimua unaendelea)
(Baba anahema)
Nafikiria kuna watoto wachache
wanaohisi wasiwasi sana kuhusu kesho.
- Vyovyote.
(muziki wa kusisimua unaendelea)
Je, ni lazima niende?
- Hiyo mbaya, huh?
Ndio, naweza kufikiria sio rahisi.
-
Sijui niende wapi.
-
Wamekuambia uende wapi?
-
Walitupa ramani, lakini siwezi kuielewa.
-
Je, unataka msaada?
-
Lazima uende kwenye ukumbi.
-
Ah, wacha tuangalie.
Ndio, majengo mengi.
Ninaona jinsi inavyoweza kusababisha wasiwasi kutafuta ukumbi.
-
Watoto wangapi huenda huko?
-
Oh, ni wengi.
Labda 2000 nadhani.
Hmm, tofauti, sivyo, mabadiliko makubwa?
- Ndio, Jess pia amechanganyikiwa.
Alisema atafanya shule ya nyumbani milele.
- Ndio, naweza kuelewa anataka kuikwepa.
Na wewe je?
- Nah, sitaki kukaa nyumbani.
Inachosha sana nyie.
Kikundi cha maigizo kinaonekana ni kizuri
lakini sijui kuhusu watu wengi.
- Ndio, unapenda mchezo wa kuigiza.
(Binti anaguna)
Lakini huna hakika kuwa karibu na watu wengi.
Ninaelewa hiyo.
Ni ajabu unavyojisikia msisimko mkubwa
lakini pia hofu kidogo.
Unafikiri nini ingesaidia?
- Labda nitamtumia Jess ujumbe hakikisha atakuwepo
na Jaz, amekuwa huko kidogo zamani kwa kumtembelea ndugu yetu.
Nadhani anaweza kujua ukumbi ulipo.
-
Tunaweza kuzungumza zaidi juu yake baada ya chakula cha jioni ikiwa unataka.
-
Sawa.
(muziki wa kusisimua)
(muziki wa kusisimua unaisha)
Updated 21 August 2025
About the VIC Government
- The Premier and ministers
- Find a Vic Gov department, agency or service
- Strategies and policies
- Inquiries and royal commissions
Grants and programs
Jobs and careers
Arts, culture and heritage
Business and the workplace
- Mentally Healthy Workplaces Framework
- Portable Long Service Authority
- Victoria’s racing industry
- Workforce Inspectorate Victoria
- Liquor licensing, sale and supply
Communities
- Children
- First Peoples - State Relations
- Finding records
- Gender equality & women’s leadership
- LGBTIQA+ equality
- Multicultural communities
- Seniors Online
- Veterans support and commemoration
- Volunteering in Victoria
- Youth Central
Education and training
- Victorian Early Childhood Regulatory Authority
- Early childhood education – information for professionals
- Kinder: Best Start, Best Life
- Education – information for parents
- Schools.Vic - information for schools
- Education grants, programs, awards and events
- PROTECT
- TAFE, training and universities sector
- TAFE Victoria
- Victorian Skills Authority
- Apprenticeships Victoria
- Learn Local
Environment, water and energy
Finance and economy
Health and social support
- Family violence reform
- NDIS Worker Screening Check
- NDIS and disability services and support in Victoria
- Patient Review Panel
- Transforming Trauma Victoria
Housing and property
Law and justice
- Adoption
- Births, deaths and marriages
- Honorary justices
- Machete ban
- Safeguarding Victorians against terrorism
- Stolen Generations Reparations Package
- Victims of Crime
- Victorian Racing Tribunal
Safety and emergencies
- Emergency Recovery Victoria
- Victorian Emergency Relief and Recovery Foundation
- Emergency Recovery Resource Portal
- How well do you know fire
- Fire Services Reform
- Water safety
- Marine Search and Rescue
Science and technology
- Data sharing and open data
- Data.vic - discover and access Vic Gov open data
- Developer.Vic - portal for API developers
- Go.vic URL shortener
- Vic Gov IT project dashboard
- Victoria’s free public wi-fi network
- Cyber security in the Victorian Government
Sport and recreation
Traffic and transport
- Cameras Save Lives
- Transport Fines
- Getting Around
- Transport Planning
- Transport Future
- Climate Change and transport
- Future Directions For Transport
- Transport projects
- Ports and Freight
Working in the Victorian Government
- Single Digital Presence home
- Accommodation and Library Services
- Executive employment in the Victorian public sector
- Budget, procurement and funding
- Careers in the Victorian Government
- Council and Regulator Toolkit
- Guidelines for working in government
- Join a government network
- Standards and guidelines
- VicFleet CarPool
- Victorian Government style guide