د وړکتون لپاره د معلوماتو ټولګه (Kinder Kits) - پښتو (Pashto)

له ۲۰۲۵ کال څخه، هر ماشوم چې د درې کلنو ماشومانو لپاره د تمویل شوي وړکتون په پروګرام کې شامل شوئ وي د وړکتون (کڅوړې) د ترلاسه کولو وړ دئ.

د کورنیو لپاره لارښود

ستاسو د وړکتون د الاتو د کڅوړې په اړه

د خپل ماشوم سره په لوبو کې ښکیلتیا د دوی په زده کړه او پرمختګ کې د مرستې لپاره یوه غوره لار ده. والدین، پالونکي او کورنۍ د دې سفر ترټولو مهمه برخه ده.

د وړکتون بستې د کتابونو، تعلیمي لوبو او فعالیتونو څخه ډک شوي چې ستاسو د ماشوم او کورنۍ لپاره په کور کې د خوند اخیستلو لپاره جوړ شوي.

د وړکتون هره بسته کې هغه توکي شامل دي چې په ځانګړي توګه د دریو کلونو ماشومانو لپاره جوړ شوي.

د ویکټوریا د لومړیو کلونو د زده کړې او پراختیا چوکاټ

د ماشومتوب لومړني ښوونکي او روزونکي ستاسو د ماشوم دودې او زده کړې ملاتړ کوي.

د وړکتون پروګرامونه د ماشومانو د زده کړې او پرمختګ د لارښوونې لپاره د ویکټوریا د لومړنيو کلونو د زده کړې او پراختیا چوکاټ (VEYLDF) کاروي.

ستاسو د وړکتون په کڅوړه کې هرڅه د VEYLDF د یوې یا ډېرو پایلو سره تړلي دي.

• پیژندنه

• زده کړه

• ټولنه

• اړیکې

• هوساینه

د شا بکسه

د وړکتون د کڅوړې بکسې کیدای شي هره ورځ د توکو د وړلو او لوبو لپاره وکارول شي.

ستاسو ماشوم کولای شي د کلک کاغذ په شا باندې یو انځور رسم کړي، ترڅو دوی پوه شي چې کومه بکسه د دوی ده.

بکسه خلاصه کړئ او د چسپونه لاندې سریښ کړئ ترڅو د خیالي لوبې لپاره د احساس شوي سطح څخه کار واخلئ.

• د شا د بکسې تسمې کلکې یا سستې کړئ ترڅو د شا بکسه ستاسو د ماشوم په شا له ملا سره سمه وي.

• د لمس شوي سټیکرونو په وسیله یوه کیسه جوړه کړئ.

• د نوم په ټب (کاغذ) کې د رسم کولو لپاره یې تشویق کړئ.

• د لیکلو مخکني مهارتونه تمرین کړئ.

لوستل

لوستل ډېره ښه لاره ده چې د کورنۍ په څېر یوځای وخت تېرکړئ دا د سواد د زده کړې له پراختیا سره دمرستې له مهمو لارو څخه یوه لاره ده.

له خپل ماشوم سره د کیسې د منظم وخت شریکول د هغه د تخیل او لغتونو په پراختیا کې مرسته کوي.

• یوځای یو کتاب غوره کړئ.

• د ناستې او لوستلو لپاره یو ارام ځای پیداکړئ.

• له خپل ماشوم څخه وپوښتئ چې په کیسه کې به وروسته څه راشي.

• د کرکټرونو سره د سمون لپاره یې په بېلابېلو غږونو ولولئ.

نقاشي او نښه جوړول

نقاشي او نښان جوړول ماشومانو ته اجازه ورکوي چې خپل ځان په تخلیقي ډول څرګند کړي او باور رامینځته کړي. په کاغذ باندې د ټوټو جوړولو په تجربه کولو سره، ماشومان:

• د لاسونو د ښه خوځونې مهارتونو ته وده ورکوي، کوم چې د لیکلو د زده کړې لپاره مهم دی

• د لاس او سترګو همغږي یې ښه کوي

• د رنګونو، شکلونو، نمونو او کرښو په اړه زده کړه کوي

• خلاقیت څرګندوي

• له نورو سره اړیکه نیسي.

• خپل ماشوم وهڅوئ چې د انځور ایستلو له پروسې څخه خوند واخلي.

• خلاصې پوښتنې وکړئ ترڅو خپل ماشوم د خپل انځور په اړه خبرې وکړي.

• هغه رنګونه او شکلونه چې تاسو یې ګورئ نومونه ورکړئ.

تخلیقي فعالیتونه

تخلیقي لوبې ستاسو د ماشوم ټول ۵ حواس هڅوي - لید، بوی، اوریدل، لمس او خوند. دا ستاسو په شاوخوا کې د نړۍ د سپړلو، موندلو او زده کولو لپاره په زړه پورې لاره ده.

• د حوصلې تمرین کولو ته یې وهڅوئ کله چې د بلاکونو څخه یو شی جوړوي. که دا بلاکونه راولویږي، ستاسو ماشوم کولای شي درې ژورې ساه ګانې واخلي او بیا هڅه وکړي

• هڅه وکړئ د لوبی اوړه د توب په شان ګرد کړي، شکلونه ترې جوړ کړي، هوار یې کړي، او بیا یې ګډ کړي

• خپل ماشوم ته وښایاست چې بیا پیلول مشکل نه دي، په دې توګه ددوی مقاومت او غزېدنه وهڅوئ. که چېرې بلاکونه راپرېوځي، څو ژورې ساوې واخلئ او یوځای یې بیا جوړ کړئ.

بهر کې لوبه

تر نظر لاندې بهرنۍ لوبې ستاسو د ماشوم لپاره د ودې، پرمختګ او هوساینې لویه برخه ده.

ماشومان کولای شي:

• د طبیعت په لیدلو سره د ساینس په اړه د دوی پوهه زیاته کړئ.

• د خپلواکۍ احساس ترلاسه کړئ.

• د لوبې کولو پرمهال د ښو ټاکنو څرنګوالی وپلټئ او زده یې کړئ.

• کله چې لوبې کوي دا زده کړئ او وسپړئ چې څنګه ښه ټاکنه وکړئ

• د ټول بدن حرکت، د لاس او سترګو همغږي او د ښه لاس خوځونې او خلاقیت مهارتونو ته وده ورکړي.

• د پاڼو په اړه خبرې وکړي او د مختلفو رنګونو او شکلونو نومونه واخلي.

• تخمونه په ګډه وکرئ.

• د طبیعت سره اړیکه ونیسئ. زموږ د چاپیریال ساتنې په اړه خبرې وکړئ.

• د شګو د کلا جوړول.

ډراماتيکه لوبه

ډراماتيکه لوبه ماشومان هڅوي چې په خيالي کيسو عمل وکړي او د نورو کرکټرونو رول ولوبوي.

ماشومان د ډراماتیکو لوبو په کولو سره د ژبې او ټولنیزو مهارتونو تمرین کوي، په شمول د:

• د نویو نړیو سپړنه او جوړول

• شریکول او نوبت ورکول

• د یو بل سره د متقابل عمل او خبرو اترو لارې.

• ددې حیواناتو نومونه په انګلیسي ژبه او نورو ژبو واخلئ.

• سمبولونه جوړ کړئ.

• کیسې جوړې کړئ.

• د احساساتو او بېلابېلو عاطفو د سپړلو او څرګندولو لپاره له څارویو څخه کار واخلئ.

لوبې

د کورنۍ او ملګرو سره لوبې کول ستاسو د ماشوم د ټولنیزو مهارتونو د ودې لپاره ښه لاره ده.

لوبې کولای شي له ماشومانو سره د شمېرلو، ژبې او د ستونزو د حل د مهارتونو په زده کړه کې مرسته وکړي.

• د لوبې قواعد زده کړئ او د نوبت ورکولو تمرین وکړئ.

• د ستونزو حل او حافظې مهارتونه پیاوړي کړئ.

• د شمېرو په اړه بحث وکړئ اود شیانو په شمېرلو تمرین وکړئ.

د ټولنې جوړول

لوبه دا ده چې ماشومان څنګه د خپل ځان او شاوخوا نړۍ په اړه کشف او زده کړه وکړي. د ماشومانو لپاره، لوبې او زده کړه په ګډه پرمخ ځي. ستاسو د وړکتون په بسته کې توکي له تاسو سره مرسته کوي، چې د توپیر او بېلابېلو کلتورونو په اړه خبرې اترې وکړئ.

• له خپل ماشوم سره د نورو هېوادونو او د دوی د اصلي حیواناتو په اړه خبرې وکړئ.

• د نړۍ نقشه وګورئ ترڅو ووینئ چې بېلابېلې ژبې له کوم ځای څخه سرچینه اخلي.

د هویت درناوی

د ټولو کلتورونو په اړه د زده کړې لپاره د ماشومانو هڅول، پوهې،منلو او وياړته وده ورکوي. د اسټرالیا د اصلي او د توریس سټریټ ټاپو د خلکو کلتورونه ، او دلته په ویکتوریا کې، کوري کلتورونه نن ورځ ژوند او وده کوي. مونږ ویاړو چې دوی په بستو کې د لیکوالانو او هنرمندانو په توګه لمانځو.

دلته ځینې فعالیتونه شته چې ستاسو ماشوم سره د کوري دودونو او کلتورونو په اړه د زیاتو معلوماتو په زده کړه کې مرسته کوي:

• د شیانو یا حیواناتو لپاره د کوري سمبولونه زده کړئ.

• د کوري کلتورونو، مشرانو او اتلانو په اړه زده کړه او خبرې وکړئ.

• د هیواد د پیژندلو اهمیت ومومئ.

په آسلان کې (Auslan) کتابونه

آسلان د اشارو ژبه ده چې د ویکټوریا د ماشومتوب د لومړنۍ ژبې په پروګرام کې کارول کیږي. دا پروګرام په ځینو وړکتونونو کې شته.

د ماشومانو لپاره چې په ځوانۍ کې بله ژبه زده کوي ډیرې ګټې لري، په شمول د:

• د لوستلو او لیکلو د مخکیني مهارتونو زیاتوالی

• د نرمښت فکر ښه کړئ

• د ځان باور او هوساینې زیاتوالی

• پیاوړی کلتوري هویت.

د وړکتون په بستو کې په شاملو ډېر کتابونو کې د آسلان ژباړه شته.

• د آسلان له لارې احساسات څرګند کړئ.

• په آسلان کې سلام ووایاست.

د ماشومانو خوندیتوب، هوساینه او نور ملاتړ

د ماشومانو د خوندیتوب او هوساینې څخه هیڅ شی زیات اړین نه دی. له خپل خدمت وړاندې کوونکي څخه وپوښتئ چې دوی څرنګه ماشومان خوندي ساتي.

ټول ماشومان په بېلابېل ډول او تر خپلې اندازې پورې زده کړه کوي. که تاسو کومه اندیښنه لرئ، نو د خپل ماشومتوب د لومړني ښوونکي سره خبرې وکړئ. که تاسو یا ستاسو ماشوم نورو مرستو ته اړتیا لرئ، له لاندې لارو مرسته ترلاسه کولای شئ:

• د خپل ډاکټر یا میندو او ماشوم لیدو لپاره وخت ونیسئ روغتیایی نرس ستاسو د پوښتنو په اړه بحث کولو لپاره

• په ویکتوریا کې هغه کورنۍ چې له زوکړې څخه تر 6 کلونو پورې ماشومان لري، د موراوماشوم روغتیايي کرښې ته 29 22 13 شمېره٫هره ورځ 24 ساعته، په اونۍ کې 7 ورځې زنګ وهلای شئ.

د ماشومتوب په لومړیو زده کړو کې دندې

د ویکتوریا د وده کونکي وړکتون په سکتور کې د دندې په پیل کولو غور وکړئ. تر څو له تاسو سره مرسته وکړي چې د ماشومتوب لومړني ښوونکی یا روزونکی شئ، هغه دادي:

• د بدلون وړ زده کړو لارې چارې

• سخاوتمندانه بورسونه

• مالي هڅونې.

د خپل وړکتون کټ بسپنه ورکول

کله چې ستاسو ماشوم د وړکتون د کڅوړې شیان بشپړکړل٫مهرباني وکړئ هغه په مسؤلیت سره سمبال کړئ.

که توکي په ښه حالت کې وي، نو کوښښ وکړئ چې خیریه مؤسسې ته یې ورکړئ. له ځانه وپوښتئ ‘چې ایازه دا خپل ملګري ته ورکړم؟’. که ځواب هو وي، نو دا مناسبه ده چې په خیراتي ډول یې ورکړئ.

که ستاسو توکي د بسپنې لپاره مناسب نه وي، مهرباني وکړئ چیرې چې امکان ولري هغه بیا وکاروئ.

د کثافاتو کمول او په سمه توګه تصفیه کول د یوې پاکې او زرغونې ویکټوریا په جوړولو کې مرسته کوي.

Education & training

Updated 18 February 2026

About the VIC Government

• The Premier and ministers
• Find a Vic Gov department, agency or service
• Strategies and policies
• Inquiries and royal commissions

Grants and programs

Jobs and careers

• Apprenticeships Victoria
• Finding a job guide

Arts, culture and heritage

Business and the workplace

• Mentally Healthy Workplaces Framework
• Portable Long Service Authority
• Victoria’s racing industry
• Workforce Inspectorate Victoria
• Liquor licensing, sale and supply

Communities

• Children
• First Peoples - State Relations
• Finding records
• Gender equality & women’s leadership
• LGBTIQA+ equality
• Multicultural communities
• Seniors Online
• Veterans support and commemoration
• Volunteering in Victoria
• Youth Central

Education and training

• Victorian Early Childhood Regulatory Authority
• Early childhood education – information for professionals
• Kinder: Best Start, Best Life
• Education – information for parents
• Schools.Vic - information for schools
• Education grants, programs, awards and events
• PROTECT
• TAFE, training and universities sector
• TAFE Victoria
• Victorian Skills Authority
• Apprenticeships Victoria
• Learn Local

Environment, water and energy

• Building Victoria’s circular economy
• Recycling Victoria home

Finance and economy

• Economic Growth Statement

Health and social support

• Family violence reform
• NDIS Worker Screening Check
• NDIS and disability services and support in Victoria
• Patient Review Panel
• Transforming Trauma Victoria

Housing and property

• Housing Registrar
• Opening doors
• Know Your Council

Law and justice

• Adoption
• Births, deaths and marriages
• Honorary justices
• Machete ban
• Safeguarding Victorians against terrorism
• Stolen Generations Reparations Package
• Victims of Crime
• Victorian Racing Tribunal

Safety and emergencies

• Emergency Recovery Victoria
• Victorian Emergency Relief and Recovery Foundation
• Emergency Recovery Resource Portal
• How well do you know fire
• Fire Services Reform
• Water safety
• Marine Search and Rescue

Science and technology

• Data sharing and open data
• Data.vic - discover and access Vic Gov open data
• Developer.Vic - portal for API developers
• Go.vic URL shortener
• Vic Gov IT project dashboard
• Victoria’s free public wi-fi network
• Cyber security in the Victorian Government

Sport and recreation

Traffic and transport

• Cameras Save Lives
• Transport Fines
• Getting Around
• Transport Planning
• Transport Future
• Climate Change and transport
• Future Directions For Transport
• Transport projects
• Ports and Freight

Working in the Victorian Government

• Single Digital Presence home
• Accommodation and Library Services
• Executive employment in the Victorian public sector
• Budget, procurement and funding
• Careers in the Victorian Government
• Council and Regulator Toolkit
• Guidelines for working in government
• Join a government network
• Standards and guidelines
• VicFleet CarPool
• Victorian Government style guide