Mini vic.gov.au

This is a low bandwidth version of vic.gov.au. Contents may not be up to date. © Copyright State Government of Victoria

ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਨਸਲਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਰਣਨੀਤੀ 2024–2029 (Victoria’s anti-racism strategy 2024-2029) - ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)

ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੂਰੀ-ਸਰਕਾਰ ਵਿਆਪੀ ਨਸਲਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਰਣਨੀਤੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਭੇਦਭਾਵ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ 5 ਸਾਲਾ ਯੋਜਨਾ ਹੈ।

On this page

Victoria’s anti-racism strategy in Punjabi PDF 1.17 MB (opens in a new window)

ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਨਿਰਪੱਖ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਨਸਲਵਾਦ ਕੀ ਹੈ?

ਨਸਲਵਾਦ ਭੇਦਭਾਵ ਦਾ ਇਕ ਸਰੂਪ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਸਲ ਜਾਂ ਜਾਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਣਉਚਿਤ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ, ਬਾਹਰ ਰੱਖਣਾ ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਮੌਕੇ ਨਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਨਸਲਵਾਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਰਣਨੀਤੀ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੱਲ ਕਰਨ ‘ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੈ:

ਸਾਡਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ

ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਭੇਦਭਾਵ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਵਿਕਟੋਰੀਆ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੇ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਾਸੀ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈ ਸਕਣ, ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਹੋ ਸਕਣ।

ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਭੇਦਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਰਣਨੀਤੀ ਦੇ 4 ਟੀਚੇ ਹਨ:

ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ

ਨਸਲਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਰਣਨੀਤੀ:

ਅਸੀਂ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਰਣਨੀਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਮਾਪਾਂਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਤਰੱਕੀ ਬਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਰਿਪੋਰਟ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।

ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਰਣਨੀਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਉਂ ਹੈ

ਅਸੀਂ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨੇ ਪਿਛੋਕੜ ਤੋਂ ਹਾਂ

ਨਸਲਵਾਦ ਅਜੇ ਵੀ ਇਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ

ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਘਾਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਘੱਟ ਵਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਕਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ

ਅਸੀਂ ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕਾਂ, ਬਹੁ-ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਕਈ ਧਰਮਾਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ 670 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰਕ ਆਗੂ, ਮਾਹਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਿੱਧੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ (ਫਰੰਟਲਾਈਨ) ਕਰਮਚਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ

ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨਸਲਵਾਦ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦ ਜਾਂ ਭੇਦਭਾਵ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦਾ ਬਰਾਬਰ ਮੌਕਿਆਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਕਮਿਸ਼ਨ (ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਇਕੂਅਲ ਓਪਰਚੂਨਿਟੀ ਐਂਡ ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ ਕਮਿਸ਼ਨ)

ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤੱਕ 1300 292 153 ‘ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ 1300 152 494 ‘ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ।

ਈਮੇਲ enquiries@veohrc.vic.gov.au

ਔਨਲਾਈਨ ਗ਼ੈਰ-ਰਸਮੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲ਼ੇ ਹੋ, ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ ਜਾਂ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋ ਤਾਂ ਨੈਸ਼ਨਲ ਰਿਲੇਅ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਪੁਲਿਸ

ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਾਸਤੇ, ਕਿਸੇ ਜ਼ੁਰਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਾਸਤੇ, ਟ੍ਰਿਪਲ ਜ਼ੀਰੋ (000) ‘ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ।

ਗ਼ੈਰ-ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ, ਪੁਲਿਸ ਸਹਾਇਤਾ ਲਾਈਨ ਨੂੰ 131 444 ‘ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ ਜਾਂ ਮੁਫਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਵਾਸਤੇ 131 450 ‘ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ।

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ 1800 333 000 ‘ਤੇ ਕ੍ਰਾਈਮ ਸਟੌਪਰਜ਼ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵਧੇਰੇ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਨਸਲਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਰਣਨੀਤੀ ‘ਤੇ ਫੇਰੀ ਪਾਓ।

ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਇਸ ਸੰਖੇਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਔਨਲਾਈਨ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾ (TIS) ਨੂੰ 131 450 ‘ਤੇ ਵੀ ਫ਼ੋਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਅਤੇ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ 03 9651 5111 ‘ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਅਤੇ ਕੈਬਨਿਟ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ antiracism.strategy@dpc.vic.gov.au ‘ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Communities

Updated 27 November 2024



About the VIC Government

Grants and programs

Jobs and careers

Arts, culture and heritage

Business and the workplace

Communities

Education and training

Environment, water and energy

Finance and economy

Health and social support

Housing and property

Law and justice

Safety and emergencies

Science and technology

Sport and recreation

Traffic and transport

Working in the Victorian Government